Eheschließung

Hochzeitskalender

Liebe Brautpaare,

wir wissen, wie bedeutend die Planung Ihres besonderen Tages für Sie ist und möchten Sie bestmöglich unterstützen.

Falls Sie bereits ein konkretes Datum ins Auge gefasst haben, bitten wir Sie, uns Ihre Anfrage schriftlich per E-Mail zu senden. Bitte fügen Sie in dieser E-Mail auch Ihre Telefonnummer hinzu, damit wir Sie schnell und unkompliziert kontaktieren können.

Terminreservierungen für das folgende Jahr sind ab Herbst dieses Jahres möglich. Wir empfehlen Ihnen jedoch, uns schon jetzt eine unverbindliche Terminanfrage zu schicken, damit wir Ihre Wünsche frühzeitig in unsere Planung aufnehmen können.

STANDESAMTSVERBAND

Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverband Traunsee, seit 1. Jänner 2024

Gemeinden

Altmünster (Neukirchen, Reindlmühl) & Traunkirchen

Aufgaben

• Ermittlung der Ehefähigkeit
• Beurkundung von Geburten, Todesfällen, Eheschließungen
• Ausstellung von Geburtsurkunden, Sterbeurkunden, Heiratsurkunden
• Ausstellung von Staatsbürgerschaftsnachweisen
• Namensänderungen/Namensbestimmungen
• Obsorgeerklärungen

Obmann

Bürgermeister DI Martin Pelzer, BEd

Mitarbeiter

• Barbara Hofmaninger
• Denise Streng
• Andreas Bruckner

TERMINE

Verfügbare Trauungstermine finden Sie entweder im Hochzeitskalender oder können direkt beim Standesamt erfragt werden. 

Wichtig: Die Reservierung für einen Trauungstermin sollte möglichst früh erfolgen, da das Terminangebot begrenzt ist.

>> zum Hochzeitskalender

Rechtliches

Haben Sie sich entschlossen zu heiraten, müssen Sie sich bei einem Standesamt zu einem Verfahren zur Ermittlung der Ehefähigkeit anmelden. Im Rahmen dieses Verfahrens wird von der Behörde eine Niederschrift aufgenommen. Bei dieser mündlichen Verhandlung müssen grundsätzlich beide Verlobte anwesend sein.

Die Ermittlung der Ehefähigkeit ist nur 6 Monate gültig, somit wird diese in dieser Zeit vorgenommen.

Trauungsorte

Traunkirchen

Stiftersaal

• (max. 40 Personen)
• +43 7612 87 611 230 (Standesamt)

Riedlpark 

• +43 7612 87 611 230 (Standesamt)

Schiff

• Schifffahrt Loidl, www.wassertaxi.at, +43 7617 32 61
• Schifffahrt Eder, www.traunseeschifffahrt.at, +43 7612 66 700

Seecafe Restaurant Spitzvilla

• +43 7617 34 78

Klostersaal (nur für die Feier danach)

• +43 7617 22 16, Gröller Hospitality

Altmünster

Amtsgebäude

• Sitzungssaal oder Innenhof (30 Pers.)

Eggerhaus 

• Eggerstadl 100 Pers. / Mehrzweckraum bis max. 90 Pers. / Wiese vor Eggerhaus)
• +43 (0) 699/11457122 oder +43 650/82 66 927

Schloss Traunsee

• Festsäle und Garten (bis. 120 Pers.)
• Gabi Socher, www.sagja-im-salzkammergut.at, +43 664 46 34 898

Schiff

• Schifffahrt Eder, www.traunseeschifffahrt.at, +43 7612 66 700
• Schifffahrt Loidl, www.wassertaxi.at, +43 7617 32 61

Gmundnerberghaus

• 120 Pers. indoor/outdoor
• +43 7612 87 604

Bestuhlung

Das Standesamt ist nicht für die Bestuhlung der Locations (ausgenommen Stiftersaal Traunkirchen und Trauungssaal Altmünster) zuständig. Dies muss selbst oder über den jeweiligen Dienstleister durchgeführt werden!

Erforderliche Unterlagen

ÖsterreicherInnen & Österreicher

• Amtlicher Lichtbildausweis (kein Führerschein)
• Geburtsurkunde
• Staatsbürgerschaftsnachweis
• wenn Hauptwohnsitz im Ausland: Nachweis des Hauptwohnsitzes
• Scheidungsbescheid mit Rechtskraft
• Sterbeurkunde des Ehepartners
• gemeinsame Kinder (Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis)
• beschränkt geschäftsfähig oder nicht ehemündig (16- bis 18-Jährige)
  • Ehemündigkeitserklärung des Gerichts
  • Zustimmung der Obsorgeberechtigten

Ausländische Staatsangehörigkeit

• Amtlicher Lichtbildausweis (kein Führerschein)
• Geburtsurkunde
• wenn Hauptwohnsitz im Ausland: Nachweis des Hauptwohnsitzes
• Scheidungsbescheid mit Rechtskraft
• Sterbeurkunde des Ehepartners
• gemeinsame Kinder (Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis)
• Ehefähigkeitszeugnis / Ledigkeitsbescheinigung (D/I/CH – fordern wir für die Brautpaare an)

Gebühren

Kommissionsgebühren

• Für das Verfahren zur Ermittlung der Ehefähigkeit: € 50,-
• Vorlage von ausländischen Schriften: € 130,-
• Trauung durch den Standesbeamten: € 54,50 / € 10,90 / € 5,45
• Trauungsniederschrift: € 2,10

Bundesverwaltungsabgabe

• Trauung im Amtsraum während der Dienststunden: € 5,45
• Trauung im Amtsraum außerhalb der Dienststunden: € 10,90
• Trauung bei lebensgefährlicher Erkrankung des Verlobten: € 5,45
• Trauung außerhalb der Amtsräume in allen anderen Fällen: € 54,50

Kosten Trauung in Amtsräumen (nur in Altmünster möglich)

• Bundesverwaltungsabgabe u. Kommissionsgebühren – siehe oben

Kosten Stiftersaal

• Pro Trauung: € 300,-
• Reinigung: € 50,-
• Heizkosten (1. Oktober - 30. April) € 50,- 
• Landeskommissionsgebühr: € 250,- 
• zzgl. Bundesverwaltungsabgabe u. Kommissionsgebühren

Kosten Außentrauung (sämtl. Flächen im Verwaltungsgebiet der Gemeinde)

• Pro Trauung: € 300,- 
• Landeskommissionsgebühr: € 250,- 
• zzgl. Bundesverwaltungsabgabe u. Kommissionsgebühren

Ablauf einer Trauung

Jede Hochzeit findet grundsätzlich mit einer kleinen Ansprache und einer musikalischen Auflockerung in feierlichem Rahmen statt.

Dazu werden drei - vier Musikstücke in der Reihenfolge: Einzug, Ringwechsel, Unterschrift und Auszug benötigt. Die Musikstücke stellen Sie selbst zusammen und speichern diese auf Ihr Handy oder Tablet.

Auch Livemusik können Sie mitbringen. Die Gesamtdauer der Zeremonie beträgt ca. 20 Minuten.

(Selbstverständlich ist es auch möglich, dass Ihre Hochzeit ohne Ansprache und ohne Musikeinspielung gehalten wird.)

Ablaufplan

• Musikstück – Einzugslied
• Begrüßung durch die Standesbeamtin
• Kurze Rede der Standesbeamtin
• Ehekonsens („Ja-Frage“)
• Brautkuss
• Ringwechsel (ev. Musikstück)
• „Ehebuchverlesung“ (Niederschrift) durch die Standesbeamtin
• „Unterschrift“ (Brautleute, Trauzeugen) – ev. Musikstück
• Kurze Abschlussworte (Gedicht, Text, …) durch die Standesbeamtin
• Glückwünsche und Überreichung der Heiratsurkunde
• Verabschiedung der Standesbeamtin
• Abschluss-Musikstück
• Glückwünsche der Gäste